Former showrunner and occasional (?) Simpsons writer Mike Reiss wrote a film, My Life in Ruins, which was savaged by critics. Reiss seems most perturbed that nobody got his nerd joke:
Several critics singled me out, calling me “an idiot,” “an imbecile,” and “sub-literate.” Now, I opened the film with an allusion to Voltaire – a sign reads “Pangloss Tours: ‘The Best of All Possible Worlds’.” In Candide, Dr. Pangloss utters these optimistic words before his group sets out on an utterly disastrous journey. Just like the tourists in my film! Get it? The critics didn’t. Not one caught the allusion. Otherwise, they’d have called me a “sub-literate moron who reads Voltaire.”